madagascar separa