dois equipamentos de retomada