texto técnico sobre britador vsi