dans la demande de charbon